JoLIE 12:2/2019
REVISITING THE ROLE OF LISTENING AS AN INTEGRATIVE/INTERACTIVE SKILL IN LINGUISTIC AND INTERCULTURAL EDUCATION
Alcina Pereira de Sousa
University of Madeira, Portugal
Svetlana Kurteš
University of Westminster, UK
Abstract
The paper discusses the role and importance of well-developed active listening skills from multidisciplinary perspectives, paying special attention to listening as an integrative and interactive skill, primarily in the context of linguistic and intercultural education. Specifically, the paper presents a short overview of multidisciplinary studies in listening, then shifts focus to a discussion of the relevant results of a collaborative research project undertaken at the University of Madeira (Portugal) in 2014, drawing additionally upon data collected in 1998 and 1999. The final section further contextualises the relevance of active listening skills within linguistic and intercultural education, specifically its latest postmodern iteration.
Keywords: Listening; Active listening; Communication; Linguistic and intercultural education; Interculturality; Education.
References
Arslan, H., Rata, G., Yavuz, A., & Dragoescu, A. A. (2012). Comparative study of language learning strategies of Romanian and Turkish students. European Scientific Journal, 8(28), 136–154. doi: http://dx.doi.org/10.19044/esj.2012.v8n28p%25p
Avivi-Reich, M., Jacubczyck, A., Daneman, M., & Schneider, B. (2015). How age, linguistic status and the nature of the auditory scene alter the manner in which listening comprehension is achieved in multitalker conversations. Journal of Speech, Language and Hearing Research, 58, 1570–1591.
Burleson, B. R. (2003). Emotional support skills. In J. O. Greene & B. R. Burleson (Eds.), Handbook of communication and social interaction skills (pp.551–594). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Council of Europe. (2001). Common European framework of reference for languages: Learning, teaching and assessment. Cambridge: Cambridge University Press.
De Wit, H., Hunter, F., Howard, L., & Ergon-Polak, E. (2015). Internationalisation of higher education. Brussels: European Parliament/Committee on Culture and Education.
Dragoescu, A.-A. (2014). On a joint research project assessing language learning strategies used by university students of EFL in Turkey and Romania. Journal of Linguistic and Intercultural Education – JoLIE, 7, 81-92. DOI: https://doi.org/10.29302/jolie.2014.7.6
Dragoescu Urlica, A.-A. & Arslan, H. (2018). Language learning strategies of Romanian and Turkish students – a comparative study. Part II. RJAS 50(4), 1–5, Retrieved from: file:///C:/Users/Andreea/Downloads/Dragoescu_Urlica_%2526_Hasan_Arslan_-.pdf
Dragoescu Urlica, A.-A. & Stefanović, S. (2018). Ecolinguistic qualities of the optimal English language learning experience. International Journal for Quality Research 12(2), 537–546. doi: https://doi.org/10.18421/IJQR12.02-14
Fedesco, H. (2015). The impact of (in)effective listening on interpersonal interactions. International Journal of Listening, 29, 103–106. doi: https://doi.org/10.1080/10904018.2014.965389
Gordon, M.S., Daneman, M., & Schneider, B.A. (2009). Comprehension of speeded discourse by younger and older listeners. Experimental Aging Research, 35, 277–296.
Halone, K. K. & Pecchioni, L. L. (2001). Relational listening: A grounded theoretical model. Communication Reports, 14, 59–71. doi: https://doi.org/10.1080/08934210109367737
Hargie, O. & Dickinson, D. (2004). Skilled interpersonal communication: Research, theory and practice. London: Routledge.
Hirsh, E. D. (1988). Cultural literacy: What every American needs to know. New York: Vintage. doi: https://doi.org/10.1002/sres.3850050218
Hymes, D. H. (1972). On communicative competence. In J. B. Pride & J. Holmes (Eds.), Sociolinguistics: Selected readings (pp.269–293). Harmondsworth: Penguin.
Jakobson, R. (1980). The framework of language. Michigan: Michigan University Press.
Jones, S. (2011). Supportive listening. International Journal of Listening, 25, 85–103.
Jones, S., Bodie, G., & Hughes, S. (2016). The impact of mindfulness on empathy, active listening, and perceived provisions of emotional support. Communication Research, 3, 1–14. doi: https://doi.org/10.1177/0093650215626983
Kim, Y. & Phillips, B. (2014). Cognitive correlates of listening comprehension. Reading Research Quarterly, 49(3), 269–281. doi: https://doi.org/10.1002/rrq.74
Kozulin, A., Gindis, B., Ageyev, V. S., & Miller, S. M. (Eds.). (2003). Vygotsky’s educational theory in cultural context. Cambridge: Cambridge University Press.
Kurteš, S. (2009). Pragmatic competence for intercultural communication: A foreign language classroom perspective. In I. Lakić & N. Kostić (Eds.), Languages and Cultures in Contact: Conference Proceedings (pp.385–391). Podgorica: Institute of Foreign Languages, University of Montenegro.
Kurteš, S. (2013). Key competences in foreign language learning: Historical perspectives and theoretical frameworks. In M. Eisenmann, & T. Summer (Eds.), Basic Issues in EFL Teaching and Learning (pp.43–54). Heidelberg: Universitätsverlag Winter GmbH.
Kurteš, S. (2019). Theme-centered interaction in the context of intercultural education and the constructivist-inspired pedagogy: Potentialities and perspectives. In S. Meyerhuber et al. (Eds.), Theme-centered Interaction (TCI) in Higher Education (pp. 221–242) Berlin: Springer. doi: https://doi.org/10.1007/978-3-030-01048-5_9
Kurteš, S., & Kopytowska, M. (2014). Communicating identities in daily interaction: Theory, practice, pedagogy. Lodz Papers in Pragmatics, 10(1), 1–17. doi: https://doi.org/10.1515/lpp-2014-0001
Kurteš, S., & Kopytowska, M. (2015). Communicative styles and genres: Between universality and culture-specificity. International Review of Pragmatics, 7(2), 161–169. doi: https://doi.org/1016/j.pragma.2012.11.010
Kurteš, S., Larina, V.T., & Ozyumenko, I.V. (2017). A constructivist approach to intercultural communication teaching and learning. EDULEARN17 Proceedings: 9th International Conference on Education and New Learning Technologies (pp. 591–597). Barcelona: IATED Academy. doi: https://doi.org/10.21125/edulearn.2017.1127
Larina, T. & Leontovich, O. (2015). Too many walls and not enough bridges: The importance of intercultural communication studies. Russian Journal of Linguistics, 19, 9–16.
Larina, T.V., Ozyumenko, I.V., & Kurteš, S. (2017). I-identity vs We-identity in language and discourse: Anglo-Slavonic perspectives. Lodz Papers in Pragmatics, 13(1), 109–128.
Marlowe, B.A. & Page, M. L. (2005). Creating and sustaining the constructivist classroom. Thousand Oaks, CA: Corwin Press.
McConachy, T. (2017). Developing intercultural perspectives on language use: Exploring pragmatics and culture in foreign language learning. Bristol: Multilingual Matters.
McConachy, T. (2018). Critically engaging with cultural representations in foreign language textbooks. Intercultural Education, 29(1), 77–88. doi: https://doi.org/10.1080/14675986.2017.1404783
Molinsky, A.I. (2013). Global dexterity: How to adapt your behaviour across cultures without losing yourself in the process. Boston, MA: Harvard Business School Publishing. doi: https://doi.org/10.1002/tesj.171
Molinsky, A.I. (2017). Reach: A new strategy to help you step outside your comfort zone, rise to the challenge and build confidence. New York: Avery Publishing.
Nomnian, S. (2002). Constructivism: Theory and its application to language teaching. Studies in Languages and Language Teaching: Occasional Paper, 1–7.
Ockey, G. & Wagner, E. (2018). Assessing L2 listening: Moving towards authenticity. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Rost, M. (2001). Listening. In R. Carter, & D. Nunan (Eds.), The Cambridge Guide to Teaching English to Speakers of Other Languages (pp. 7–14). Cambridge: Cambridge University Press.
Schultz, B. (2008). The importance of soft skills: Education beyond academic knowledge. NAWA Journal of Language and Communication, 2(1), 146–154.
Sousa, A. M. P. (2008). Promoting intercultural competence: Modality – the other side of the mirror. In T. Popescu, R. Pioariu, & R. Chira (2008). Proceedings of the 1st International Conference on Linguistic and Intercultural Education CLIE-2008 (pp.153–178). Alba Iulia: Aeternitas.
Sousa, A. (2009). Intercultural exchanges in a foreign language dimension in retrospect: A corpus analysis of respondents" perceptions. Journal of Linguistic and Intercultural Education – Jolie, 2(1), 153–178. DOI: https://doi.org/10.29302/jolie.2009.2.1.10
Sousa, A. (2012). Overcoming boundaries towards EFLit education in the digital era: EFL undergraduates’ reading habits in retrospect (Madeira, 1998-2008). Journal of Linguistic and Intercultural Education – JoLIE, 5, 157-190. DOI: https://doi.org/10.29302/jolie.2012.5.9
Sousa, A. (2014). ‘You Must, Pardon, You Should’ being polite across cultures. Russian Journal of Linguistics /Вестник РУДН, серия Лингвистика, 4, 44–59.
Sousa, A. (2015). Focusing on language learning strategies in English higher education - changing patterns of resources and literacy landscapes. Paper presented at 2nd Exploratory Workshop - Internationalisation of Higher Education: Challenges and Rewards, 1 Decembrie 1918 University of Alba Iulia, 26–28 March, 2015. Abstract retrieved from Conference Book of Abstracts, pp.31–32.
Sousa, A. (2015a). Listening as an integrative skill in promoting effective and intercultural communication. Paper presented at the International Academic Seminar ‘Bridges and not Walls’, Philological Seminars in Piła, Poland, 17–18 November 2015. Bridges and not Walls Conference Book of Abstracts, pp. 18–19. Retrieved from: http://www.pwsz.pila.pl/uploads/biuro-promocji/mosty_book_of_abstracts.pdf
Starkey, H. (2002). Guide for the development of language education policies in Europe. From linguistic diversity to plurilingual education. Strasbourg: Council of Europe.
Stewart, J. (2011). Bridges not walls: A book about interpersonal communication. Boston: McGraw Hill College.
Suhor, C. (1984). The role of print as a medium in our society. In A. C. Purves & O. Niles (Eds.), Becoming Readers in a Complex Society (pp.16–46). Chicago, IL: The University of Chicago Press.
Thomas, L. T. & Levine, T. R. (1994). Disentangling listening and verbal recall: Related but separate constructs? Human Communication Research, 21, 103–127.
Trees, A. R. (2000). Nonverbal communication and the support process: Interactional sensitivity in interactions between mothers and young adult children. Communication Monographs, 67, 239–261.
Usher, R., & Edwards, R. (1994). Postmodernism and education. London: Routledge.
How to cite this article: Sousa, A., & Kurteš, S. (2019). Revisiting the role of listening as an integrative/interactive skill in linguistic and intercultural education. Journal of Linguistic and Intercultural Education – JoLIE, 12(2), 115-130. DOI: https://doi.org/10.29302/jolie.2019.12.2.8
For details on subscription, go to: http://jolie.uab.ro/index.php?pagina=-&id=19&l=en